Common Bonds - Dutch

Onderlinge
Banden

 
 

Bezoekers worden erop geattendeerd dat de tentoonstelling verontrustend kan zijn en dat er schokkende beelden tussen zitten, met name voor kinderen.

Vanaf de
Conferentie van
Rome tot heden

 
 

Het Statuut van Rome, dit jaar 25 jaar oud, is het oprichtingsverdrag van het ICC, met 123 landen als staten die partij zijn.

 

Het ICC heeft onderzoeken geopend in 17 situaties verspreid over 4 continenten:

Oeganda
Democratische Republiek
Congo
Darfur, Soedan
Centraal-Afrikaanse Republiek
Kenia
Libië
Ivoorkust
Mali
Centraal-Afrikaanse Republiek II
Georgië
Bangladesh/Myanmar
Burundi
Afghanistan
De staat Palestina
Republiek der Filippijnen
Venezuela
Oekraïne

LHet ICC is het eerste permanente internationale strafhof dat is opgericht om een einde te maken aan de straffeloosheid van de plegers van de ernstigste misdaden die de internationale gemeenschap met zorg vervullen, namelijk genocide, oorlogsmisdrijven, misdrijven tegen de menselijkheid en het misdrijf agressie.

Lopende onderzoeken richten zich op aanklachten met betrekking tot een reeks misdrijven, waaronder:

Genocide – met inbegrip van genocide door te doden, genocide door het veroorzaken van ernstig lichamelijk of geestelijk letsel, en genocide door opzettelijk aan de doelgroep levensvoorwaarden op te leggen gericht op de lichamelijke vernietiging van de groep;

Oorlogsmisdrijven – waaronder het gebruik van kindsoldaten, moord, verkrachting, seksuele slavernij, verminking, wrede behandeling, marteling, plundering, het richten van een aanval op een burgerbevolking; aanvallen op humanitaire missies, deportatie of het onder dwang overbrengen van bevolking;

Misdrijven tegen de menselijkheid – met inbegrip van moord, marteling, verkrachting, seksuele slavernij, slavernij, onder dwang overbrengen van bevolking, aanvallen gericht op een burgerbevolking, vervolging en andere onmenselijke daden.

Het Statuut van Rome voorzag ook in de oprichting van het Trustfonds voor Slachtoffers, dat door de rechtbank bevolen herstelbetalingen en andere programma’s financiert om slachtoffers van deze misdrijven te helpen hun leven weer op te bouwen.

Onderlinge
Banden

 
Preambule, Statuut van Rome van het Internationaal Strafhof

”Zich bewust van het feit dat alle volken verenigd zijn door gemeenschappelijke banden, en hun culturen zijn samengebracht in een gemeenschappelijk erfgoed, en bezorgd dat dit broze mozaïek ieder moment uiteen kan vallen”

Deze tentoonstelling, die het 25-jarig bestaan van het Statuut van Rome markeert, is gewijd aan de gemeenschappelijke banden die tot uiting komen in de verhalen van mensen uit alle 17 situaties waarin het ICC onderzoeken is gestart. Deze tentoonstelling zet ook enkele van de eerste begunstigden van door het Trustfonds voor Slachtoffers uitgevoerde ICC-herstelbetalingen in de schijnwerpers.

Hoewel deze verhalen uit vier continenten komen, keren vaak dezelfde thema’s terug:

Eigen Huis en Land – wat verloren gaat wanneer je ontheemd raakt door conflict

Familie en Verbinding – hoe deze ieders ervaringen tijdens en na een conflict vormgeven

Leiderschap en ondersteuning – hoe de gemeenschap van essentieel belang is bij het opbouwen van een nieuw leven

Deze verhalen worden gedeeld om de mensen in beeld te brengen, om bij te dragen aan een grotere bewustwording van de misdrijven waaronder ze hebben geleden, en om een oproep te doen tot wereldwijde steun voor hulpverlening aan overlevenden.

 

Deze tentoonstelling wordt aangeboden door de Vergadering van Staten die Partij zijn (ASP) en is samengesteld door het Internationaal Strafhof (ICC). Het ICC werkte samen met het Trustfonds voor Slachtoffers (TFV) bij het maken en delen van de foto’s uit de Democratische Republiek Congo over ICC-herstelbetalingen en andere TFV-programma’s voor slachtoffers.

Met dank aan de fotografen, het ondersteunend personeel en de organisaties die het mogelijk hebben gemaakt om deze verhalen te documenteren en te delen. Het ICC is dankbaar voor de gulle steun ontvangen van het Nederlandse Ministerie van Buitenlandse Zaken, de Gemeente Den Haag en de Europese Unie bij het mogelijk maken van deze tentoonstelling.

 
 

De foto’s en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weergave en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situaties voor het Hof. Bezoekers worden erop geattendeerd dat de tentoonstelling verontrustend kan zijn en dat er schokkende beelden tussen zitten, met name voor kinderen.

Terug
naar huis

AFGHANISTAN

 
 

Een groep Afghaanse vrouwen, voormalig vluchtelingen die net zijn teruggekeerd uit Iran, komen samen in een terugkeerkamp van Het Bureau van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de Vluchteling (UNHCR) in Saris Pul, Afghanistan, 2009.

Photo : UN Photo / Eric Kanalstein

Het onderzoek van het Internationaal Strafhof (ICC) naar deze situatie richt zich op vermeende mis-drijven tegen de menselijkheid en oorlogsmisdrijven begaan in Afghanistan sinds 1 mei 2003.

De foto's en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weergave en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situaties voor het Hof.

 

Ver
van thuis

BANGLADESH/MYANMAR

 
 

Rohingya-vluchtelingkinderen lopen door het Unichiprang kamp in het district Cox’s Bazar, Bangladesh, 2018. Foto is genomen door de Europese Unie tijdens humanitaire hulpprojecten waar levensreddende hulp werd geboden aan Rohingya-burgers en gastgemeenschappen.

Photo : Union européenne

Het onderzoek van het ICC naar deze situatie richt zich binnen de grenzen die zijn aangegeven door de Kamer van Vooronderzoek op vermeende misdrijven gepleegd tegen de Rohingya bevolking, waaronder, maar niet beperkt tot, golven van geweld in 2016 en 2017.

De foto's en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weergave en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situaties voor het Hof.

"Bangladesh: helping the Rohingya refugees" © European Union, 2018, licensed under CC-BY-NC-ND 2.0.  

 

Een nieuw leven opbouwen
steen voor steen

BURUNDI

 
 

Vluchtelingen in dit kamp in Tanzania zijn Burundi ontvlucht tijdens het oplaaiende geweld in april 2015. Binnen verschillende door de Europese Commissie gefinancierde projecten, werkten vluchtelingen samen met humanitaire partners om 10.000 tijdelijke onderkomens in deze kampen te bouwen, ter vervanging van de versleten tenten waar ze in woonden.

Naar verluidt zijn bijna 300,000 mensen gevlucht uit Burundi toen in april 2015 het geweld begon, aangewakkerd door de verkiezingen.

Photo : EU / ECHO / Anouk Delafortrie

Het onderzoek van het ICC naar deze situatie richt zich op vermeende misdrijven tegen de mense-lijkheid gepleegd in Burundi of door staatsburgers van Burundi in het buitenland tussen 26 april 2015 en 26 oktober 2017.

De foto's en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weerga-ve en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situa-ties voor het Hof.

"Burundi crisis: fleeing the violence" © European Union, 2018, licensed under CC-BY-NC-ND 2.0.  

 

Sterk
genoeg

REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE

 
 

Vroeg op een ochtend in 2004 toen iedereen nog sliep, trokken mannen door de buurt waar Aicha woonde en lukraak moordden, plunderden en verkrachtten. Aicha vertelde ons hoe ze verkracht werd door een groep van vijf mannen. Haar familie verhuisde en hield het gebeurde geheim zodat ze nog huwbaar was. Tijdens het conflict in 2012 werd ze echter weer aangevallen: ontvoerd, wreed verkracht en tot de volgende ochtend opgesloten in een bewaakte schuur. Aicha’s bewaker was het hier niet mee eens en zei haar: “Als je sterk genoeg bent om te rennen, ren dan!” Aicha rende voor haar leven.

Photo : Rena Effendi

Het onderzoek van het ICC naar deze situatie richt zich op vermeende oorlogsmisdrijven en mis-drijven tegen de menselijkheid gepleegd in de context van een conflict in de CAR sinds 1 juli 2002, met het hoogtepunt van geweld in 2002 en 2003. Bij de inleiding van het onderzoek in mei 2007 meldde het bureau van de aanklager: “Dit is de eerste keer dat de aanklager een onderzoek start waarin beschuldigingen van seksuele misdrijven het aantal vermeende moorden ruim overstijgt.”

De foto's en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weergave en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situ-ties voor het Hof.

 

De kogel
raakte

REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE II

 
 

Toen tijdens het conflict geweld uitbrak, liet Gervais zijn vrouw en kinderen zich verstoppen in een kerk. Zelf liep hij een schotwond op. De kogel raakte hem onder zijn oor, ging dwars door zijn schedel en kwam door zijn oog naar buiten. Hij viel en lag urenlang bloedend en bewuste-loos op de grond totdat zijn zus hem vond en hem in allerijl naar het ziekenhuis bracht. Ondanks zijn verwondingen is hij als timmerman blijven werken. Hij maakt stoelen en raam- en deurkozijnen voor de mensen in zijn buurt, en is trots op zijn werk en zijn familie.

Photo : Rena Effendi

L’enquête menée par la CPI dans le cadre de cette situation porte essentiellement sur les crimes de guerre et les crimes contre l’humanité qui auraient été commis dans le contexte de la recrudescence des violences en RCA à partir de 2012.

De foto's en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weergave en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situaties voor het Hof.

 

Meer
dan ik ooit gedaan heb

IVOORKUST

 
 

Tijdens de politieke crisis van 2011 werd Ibrahims vrouw Miriam in het gezicht geschoten door aanvallers in de stad Duekoue, Ivoorkust. Wonder boven wonder overleefde ze. Het gezin sloeg op de vlucht. “Ze schaamt zich voor haar littekens… Ik wil dat ze weet dat ik meer van haar hou dan ooit,” zegt Ibrahim.

Photo : Pete Muller

Het onderzoek van het ICC naar deze situatie richt zich op vermeende misdrijven binnen de jurisdictie van het Hof die gepleegd zijn in de context van het geweld dat voorafging aan de verkiezingen in Ivoorkust in 2010/2011, maar ook sinds 19 september 2002 tot heden.

De foto's en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weergave en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situaties voor het Hof.

 

Zover
je kunt kijken

DARFOUR, SOEDAN

 
 

Een jonge vluchteling uit Darfur, Soedan, kijkt vanaf een heuvel, die het vluchtelingenkamp in tweeën deelt, uit over het noordelijke deel van het Farchana kamp in Tsjaad, december 2011.

Photo : HCR / F. Noy

Rechts:

Soedanese vluchtelingen uit de Darfur-regio in Bahai, Tsjaad, op zoek naar een veilige plek, 15 juli 2004.

Photo : HCR / Hélène Caux 

Het onderzoek van het ICC naar deze situatie richt zich op vermeende genocide, oorlogsmisdrijven en misdrijven tegen de menselijkheid gepleegd in Darfur, Soedan sinds 1 juli 2002 (toen het Statuut van Rome in werking trad).

De foto's en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weergave en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situaties voor het Hof.

 

Deze prothese
heeft mijn leven gered

DEMOCRATISCHE REPUBLIEK CONGO

 
 

Erick werd tijdens een gevecht tussen regeringstroepen en een militie door een kogel in zijn been geraakt, dat ten gevolge daarvan moest worden geamputeerd.

Het hulpproject van het Trustfonds voor Slachtoffers voorzag Erick van een prothese en psychologische ondersteuning. Erick heeft ook steun gekregen voor het betalen van schoolgeld voor zijn kinderen en hij verdient de kost met zijn kleine bedrijf dat brandstof en beltegoed verkoopt langs de kant van de weg buiten het ouderlijk huis.

Photo: Finbarr O’Reilly

Het onderzoek van het ICC naar deze situatie richt zich op vermeende oorlogsmisdrijven en mis-drijven tegen de menselijkheid gepleegd in de context van het gewapende conflict in de Democratische Republiek Congo sinds 1 juli 2002 (toen het Statuut van Rome in werking trad).

De foto's en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weergave en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situaties voor het Hof.

 

Ze hebben mijn huis
in brand gestoken

GEORGIË

 
 

Op de vlucht voor het conflict nadat ze had gezien hoe haar huis in brand werd gestoken, hielp Elene een ander ouder echtpaar 10 dagen ondergedoken te overleven. "We vonden een natuurlij-ke bron waaruit we konden drinken en er was een stapel hooi in de buurt waar we konden rusten," zei ze. "We lagen stil op het hooi te luisteren naar het geluid van de dichtbij op de weg langsden-derende tanks."

Photo : Pete Muller

Het onderzoek van het ICC naar deze situatie richt zich op vermeende misdrijven tegen de menselijkheid en oorlogsmisdrijven gepleegd in de context van een internationaal gewapend conflict tussen 1 juli en 10 oktober 2008.

De foto's en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weergave en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situaties voor het Hof.

 

Ontheemd
door geweld

KENIA 

 
 

Het IDP-kamp in Eldoret waar meer dan 10.000 mensen een toevluchtplaats zochten vanwege de gewelddadigheden die volgden op de verkiezingen van 2007/2008 in Kenia.

Photo : Marcus Bleasdale / VII

Rechts: 

Een jonge vrouw houdt een kind vast in een van deze kampen in verband met hetzelfde conflict.

Photo : ICC-CPI  

Het onderzoek van het ICC naar deze situatie richt zich op vermeende misdrijven tegen de menselijkheid gepleegd in de context van het geweld na de verkiezingen in 2007/2008 in Kenia.

De foto's en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weergave en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situaties voor het Hof.

 

Honger en
wanhoop

LIBIË

 
 

Een wanhopige vluchteling in een doorgangskamp in Choucha Ras Djir, acht kilometer van de Tunesische grens met Libië, 27 februari 2011. Meer dan 55.000 nieuwe vluchtelingen uit Libië werden geregistreerd in de tien dagen voordat deze foto werd genomen. Op hetzelfde moment bouwde Het Bureau van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de Vluchteling (UNHCR) een nieuw kamp om 12.000-15.000 nieuwe vluchtelingen te huisvesten.

Photo : UN Photo / UNHCR / Alexis Duclos

Rechts: 

Vluchtelingen uit Libië staan in de rij voor voedsel in een Tunesisch doorgangskamp, 2011

Photo : Photo ONU / OCHA / David Ohan

Het onderzoek van het ICC naar deze situatie richt zich op vermeende misdrijven tegen de menselijkheid en oorlogsmisdrijven gepleegd in de context van de situatie in Libië die ontstond op 15 februari 2011.

De foto's en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weergave en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situaties voor het Hof.

 

De heiligdommen
vernietigd

MALI 

 
 

“Het vernietigen van de mausoleums… bedoeld om de ziel van de inwoners van Timboektoe te breken.” – uitspraak in de Al Mahdi zaak, ICC Strafkamer VIII

Malinezen vertellen wat er verloren is gegaan door de vernietiging van cultureel erfgoed – de herinneringen aan je voorouders, je gevoel van verbinding met hen en met toekomstige generaties.

Photo : MINUSMA / Marco Dormino

Het onderzoek van het ICC naar deze situatie richt zich op vermeende oorlogsmisdrijven gepleegd in Mali sinds januari 2012, waaronder, maar niet beperkt tot aanvallen op historische en religieuze gebouwen.

De foto's en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weergave en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situaties voor het Hof.

 

Ons leuke gezin
is niet meer

REPUBLIEK VAN DE FILIPIJNEN

 
 

‘Karla’ vertelt ons dat zij 12 jaar was toen haar vader werd doodgeschoten door een gemaskerde man waar zij bij stond op 19 december 2016. Ze verstopte zich onder de doodskist van haar tante ‘Veneracion’ die drie dagen daarvoor was vermoord. Karla is nu 14 jaar en leeft op straat met haar twee broers, februari 2019.

Photo : Human Rights Watch / Carlo Gabuco

Rechts: 

Deze tekening is gemaakt door een kind met potlood en krijt als onderdeel van haar therapie voor de psychologische problemen waar ze onder leed nadat ze getuige was geweest van de moord op haar vader in hun huis in Quezonstad in december 2016.

Photo : Human Rights Watch / Kiri Dalena 

Alle drie de vermeende moorden zouden onderdeel zijn geweest van de ‘oorlog tegen drugs’-campagne.

Het onderzoek van het ICC naar deze situatie richt zich op ieder vermeend misdrijf dat valt binnen de jurisdictie van het Hof, waaronder, maar niet beperkt tot, moord als misdrijf tegen de menselijkheid, gepleegd in de Filipijnen tussen 1 november 2011 en 16 maart 2019 in de context van de zogenaamde ‘oorlog tegen drugs’-campagne.

De foto's en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weergave en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situaties voor het Hof.

 

Tussen
de puinhopen

STAAT PALESTINA

 
 

Een man loopt tussen de overblijfselen van een verwoest gebouw in Gaza, 17 juli 2014.

Rechts: 

Een student onderzoekt de schade aan een school van de VN in het Jabalia vluchtelingenkamp in de noordelijke Gazastrook, 30 juli 2014.

Photo : Photo ONU / Shareef Sarhan

Het onderzoek van het ICC naar deze situatie richt zich op vermeende misdrijven die vallen binnen de jurisdictie van het Hof die zijn gepleegd in de situatie sinds 13 juni 2014, de datum waarnaar verwezen wordt in de Verwijzing van de Situatie naar het Kantoor van de Aanklager.

De foto's en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weergave en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situaties voor het Hof.

 

Ondanks
alles

OEGANDA 

 
 

De 23-jarige Paul vertelt hoe hij zijn jeugd doorbracht met vluchten voor aanvallen van het Verzetsleger van de Heer (LRA).

Toen hij negen en een half was, vonden ze hem uiteindelijk toch, verstopt onder zijn bed. Zijn vader en broer werden achtergelaten, maar hij werd meegenomen. Hij bracht 2 jaar door in de bush, in gevangenschap.

De bevelvoerende officieren dwongen hem tot het plegen van vele afschuwelijke daden. Toen hij naar huis terugkeerde, vond hij steun bij zijn familie. "Mijn kinderdroom was om verpleegkundige te worden", zegt de voormalig kindsoldaat. "Als ik niet ontvoerd was, was ik het misschien al geweest." Toen we hem eind 2019 spraken, had Paul einde-lijk zijn droom verwezenlijkt: hij was begonnen aan een 3-jarige opleiding aan de verpleegschool in Gulu.

Photo : Pete Muller

Het onderzoek van het ICC naar deze situatie richt zich op vermeende oorlogsmisdrijven en misdrijven tegen de menselijkheid gepleegd in de context van een conflict tussen het Verzetsleger van de Heer (LRA) en de nationale autoriteiten in Oeganda sinds 1 juli 2022 (toen het Statuut van Rome in werking trad).

De foto's en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weergave en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situaties voor het Hof.

 

De lucht werd
zwart

OEKRAÏNE 

 
 

Een vrouw kijkt naar een brandend oliedepot waarvan plaatselijke bewoners beweren dat het geraakt werd door mortiervuur vanaf de andere kant van de Dnipro rivier in de zuidelijke stad Kherson in Oekraïne, 19 november 2022.

Photo : Finbarr O’Reilly

Het onderzoek van het ICC naar deze situatie richt zich op de vermeende misdrijven gepleegd in de context van de situatie in Oekraïne sinds 21 november 2013.

De foto's en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weergave en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situaties voor het Hof.

 

Grenzen
oversteken

VENEZUELA I 

 
 

Bijna 4,5 miljoen mensen zijn de afgelopen jaren uit Venezuela gevlucht, enkelen naar verluidt vanwege vermeende misdrijven tegen de menselijkheid zoals voorgelegd aan het ICC, anderen vanwege de algemenere context van instabiliteit en het instorten van de economie in het land.

Photo : Muse Mohammed / OIM

Lidstaten hebben de situatie in Venezuela voorgelegd aan de Aanklager voor vermeende misdrijven tegen de menselijkheid in het land sinds 2014. De aanklager startte een onderzoek in 2021, maar Venezuela diende een verzoek in om het onderzoek op te schorten. De aanklager diende een verzoek in bij de Kamer van Vooronderzoek voor toestemming om het onderzoek weer op te starten.

De foto's en bijschriften dienen uitsluitend het doel van de tentoonstelling, zijn geen weergave en moeten los worden gezien van wat juridisch is vastgesteld in specifieke zaken en situaties voor het Hof.

 

Het TFV helpt slachtoffers hun
leven weer op te bouwen

 

Het TFV helpt slachtoffers hun leven weer op te bouwen.

Het Trustfonds voor Slachtoffers (TFV)

Het TFV richt zich op het tegemoetkomen in de schade die voortvloeit uit de misdrijven die onder de rechtsmacht van het ICC vallen, door de rechten van overlevenden van slachtoffers en hun families te waarborgen middels door het Hof gelaste herstelbetalingen en met andere programma’s. Het TFV helpt overlevenden om met waardigheid, hoop en respect te leven.

Tot op heden heeft het TFV door het Hof opgedragen herstelbetalingen en andere programma’s in de Centraal Afrikaanse Republiek, Ivoorkust, de Democratische Republiek Congo, Kenia, Georgië, Mali en Oeganda gefinancierd.

Het TFV werkt zorgvuldig met geselecteerde, lokaal gevestigde uitvoerende partners en in nauw overleg met overlevenden van slachtoffers, hun gemeenschap, maatschappelijke organisaties en binnenlandse autoriteiten.

Het TFV is betrokken bij herstelbetalingen die door het ICC zijn opgelegd aan vijf veroordeelde personen, waarbij de schade in aanmerking wordt genomen die slachtoffers hebben geleden als gevolg van oorlogsmisdrijven en misdrijven tegen de menselijkheid, zoals het rekruteren van kind-soldaten, moord, verkrachting, seksuele slavernij, plundering en vernietiging van cultureel erfgoed. Het TFV werft fondsen van publieke en private donoren om zijn activiteiten te financieren alsook ter aanvulling op de herstelbetalingen die door het ICC zijn opgelegd aan veroordeelden.

Het TFV heeft samengewerkt met het ICC om deze beelden uit de Democratische Republiek van Congo te verzamelen en te delen. Ze leggen de verhalen vast van verschillende TFV-programma’s, waaronder enkele van de eerste mensen in de geschiedenis van het hof die door het ICC opgedragen herstelbetalingen ontvingen.

 

Herstelbetalingen en andere TFV-programma’s van het ICC

Photos de la République démocratique du Congo : Finbarr O’Reilly

Les réparations ordonnées par la CPI

Mensen zijn nog steeds bang om terug te gaan – Baudouin, Ituri

Na een aanslag in hun woonplaats verloren Boudewijn en zijn gezin hun huis, vee en akkers en belandden ze in een ontheemdenkamp in de buurt van een VN-basis in Bunia. Van de door het Hof gelaste ICC herstelbetalingen gedaan via het TFV betaalde Boudewijn het collegegeld voor zijn oud-ste zoon die studeert voor IT-specialist. Van het resterende bedrag kon hij elektrisch gereedschap aanschaffen voor zijn timmerbedrijf en zo genoeg verdienen om zijn huis te kopen.

Ik heb zelfs nog nooit een pen gestolen – voormalig kindsoldaat, Ituri

Ituri werd op zijn twaalfde ontvoerd van school en gedwongen soldaat te worden. De daarop volgende vijf jaar bracht hij door bij de milities totdat zij werden ontwapend toen hij 17 jaar oud was. In de tussentijd werd zijn vader doodgeschoten door een van deze soldaten. “Deze ervaring heeft mij zo’n achterstand opgeleverd in het leven.”

“De eerste keer dat ik mee moest vechten was ik 12 – het was geen groot gevecht en duurde misschien twee uur. Ze gaven ons alcohol, drugs om te roken en ook traditionele medicijnen, maar ik heb het altijd geweigerd. Dus ik was ontzettend bang die eerste keer.”

“Demobilisatie heeft mij minder getroffen dan de rest want ik heb nooit verkracht of geplunderd. Ik heb heel lang nachtmerries gehad, kon niet slapen en had pijn in mijn borst. Maar ik heb psychologische en medische zorg gekregen waardoor het nu veel beter met mij gaat. Voor twee van mijn broers en zussen betaal ik het schoolgeld, maar ik moet het geld nog zien te vinden om mijn eigen drie kinderen naar school te kunnen laten gaan.”

Nu, 34 jaar, heeft Ituri ICC-herstelbetalingen ontvangen via het TFV. Hij heeft psychologische en psychosomatische hulp en behandelingen gekregen en ook beroepsonderwijs en steun voor de scholing van zijn kinderen. Zodra hij zijn opleiding heeft afgerond zal hij steun krijgen voor inkomsten genererende activiteiten.

“Ik ben zo blij dat ik begunstigde ben van het herstelbetalingsproject. Ik krijg nu medische zorg en ervaar een duidelijke verbetering.”

Investeren in de toekomst – Obed, Ituri

Tijdens een conflict in 2003 in zijn dorp kwamen Obeds vader en oudere zus om het leven. De hele gemeente werd geplunderd. Obed ontving door het Hof gelaste herstelbetalingen van het ICC via het TFV. Hiervan kocht de familie gebruikte kleding om te verkopen en betaalden ze de begrafenis-kosten van Obeds moeder nadat ze was overleden. Ze investeerden het grootste deel van het geld in het dekken van de kosten van schoolgeld en een computer voor Obeds zoon, zodat hij kan studeren.

Les autres programmes du Fonds au profit des victimes

Een thuis voor haar dochter – Dorika, Noord-Kivu

Dorika werd door haar man in de steek gelaten nadat ze was verkracht. Ze woont nu bij haar ouders en haar dochter. Door steun van het TFV steunprogramma in Noord-Kivu werd ze onderdeel van een collectief van vrouwen, allemaal overlevenden van seksueel geweld. Ze kreeg een microkredietlening om een klein kledingbedrijf te starten en zo genoeg geld te kunnen sparen om haar ei-gen kleine stuk grond te kopen en daarop een huis voor zichzelf en haar dochter te bouwen. Via haar leningaflossingen worden andere microkredieten gefinancierd en worden meer vrouwen geholpen om in hun levensonderhoud te voorzien.

Van generatie op generatie – Ruta en Rebecca, Ituri

During the ongoing conflict, Ruta en haar dochter Rebecca werden 16 jaar na elkaar aangevallen en verkracht, en beiden werden zwanger na de verkrachting. Ze ontvingen een microkredietlening van een steunprogramma van het TFV en hebben geleerd hoe je kleding moet maken in een kleerma-kersatelier. Wanneer hun training is voltooid, ontvangen ze een naaimachine van het door het TFV gefinancierde project om hen te helpen een betere boterham te verdienen.

Ik had het gevoel dat ik niets waard was – Virginie, Ituri

In 2022 werd het dorp van Virginie aangevallen door milities. Ze was water aan het halen toen ze schoten en knallen hoorde op het moment dat het leger alle huizen in brand stak. Terwijl ze naar huis rende werd dichtbij haar een vriendin in haar arm geraakt en zijzelf werd in haar voet geschoten. Ze werd naar het ziekenhuis gebracht waar haar rechterbeen werd geamputeerd. Twaalf jaar lang liep ze met behulp van krukken maar mobiliteit bleef een uitdaging.

In 2016 werd Virginie begunstigde van een programma van het TFV. Ze kreeg een beenprothe-se waardoor haar mobiliteit is verbeterd. Ook ontving ze een lening om een winkeltje te begin-nen in een van de hoofdstraten van Bunia.

“Voordat ik de prothese kreeg, voelde ik mij niets waard was. Toen ik mijn prothese had gekre-gen heb ik een vereniging opgezet voor gehandicapten om ook anderen aan een prothese te helpen.”

“Lange tijd was ik alleen en getraumatiseerd. Mensen hielpen mij toen ze zagen dat ik niets had.”

 

Alles
kan ons overkomen

 
 

Maria, NordKivu 

In 2012 werkte Maria op de velden waar ze bonen, tarwe en sorghum verbouwde, toen ze werd aangevallen en verkracht door twee gewapende militieleden. "Ik dacht dat ik dood zou gaan. Ze behandelden me in lokale gezondheidscentra, maar het hielp niet." Uiteindelijk werd ze door een gemeenschapsleider doorverwezen naar een steunprogramma van het Trustfonds voor Slachtoffers. Daarna werd ze overgebracht naar een ziekenhuis in Goma, waar ze werd geopereerd en 28 be-handelsessies onderging voor psychologische en sociale ondersteuning.

Ze kreeg ook een kleine molen voor het malen van meel en sorghum. Maria, nu 58, runt vandaag de dag een klein bedrijf, malend voor klanten in haar buurt, en ze heeft genoeg verdiend om hout te kopen voor het bouwen van een huis.

"Het leven is nu beter omdat ik van niemand anders afhankelijk ben en ik mijn kost kan verdienen. Ik wil gewoon overleven en een klein huis bouwen."

Photos de la République démocratique du Congo : Finbarr O’Reilly